Na środkowym pasie latem trawa była wysoka | Agata Ciastoń
Opis / Description
„Autostrady stanowiły gigantyczne dzieło sztuki, wtapiały się z gracją w ojczysty krajobraz, ujawniając nową perspektywę i sposób postrzegania jego piękna. Miały być tworem przezwyciężającym odwieczny rozdźwięk między naturą i techniką” Agata Ciastoń
Publikacja jest jedynym w swoim rodzaju portretem czasów, poturbowanego społeczeństwa i jego marzeń. Autostrada A4 jest u Agaty Ciastoń jednocześnie metaforą i konkretem, Realnym i Symbolicznym, fantazją i tonami betonu. Autorka zabiera nas w drogę, która sama jest celem. Obserwujemy w niej zmieniające się ustroje, tragiczne losy i momenty szczęścia. Ciastoń odkrywa przed nami tajemnice kryjące się pod asfaltem – ludzkie szkielety, legendy i zagadki.
Co stało się z fragmentami drogi, która w pewnym momencie po prostu zniknęła? Czym były zeszyty śnieżne? I czy dziś nad autostradą latają te same gatunki motyli, które obserwowały dzieci w letni dzień zaledwie kilka lat po wojnie?
Poruszającemu, minimalistycznemu esejowi towarzyszą duchologiczne zdjęcia, na których autostrada zamienia się w dzieło sztuki.
Wzruszający pomnik zmian, drogi i poszukiwania celu.
ENG
“Motorways were gigantic works of art, blending gracefully into the native landscape, revealing a new perspective and way of perceiving its beauty. They were supposed to be a creation that would overcome the eternal discord between nature and technology”. Agata Ciastoń
The publication is a one-of-a-kind portrait of the times, of a battered society and its dreams.For Agata Ciastoń, the A4 motorway is both a metaphor and a concrete reality, real and symbolic, a fantasy and tons of concrete. The author takes us on a journey that is itself the destination. Along the way, we witness changing political systems, tragic fates, and moments of happiness. Ciastoń reveals the secrets hidden beneath the asphalt - human skeletons, legends, and mysteries.
What happened to the sections of road that at one point simply disappeared? What were the snow notebooks? And do the same species of butterflies still fly above the motorway today as those watched by children on a summer day just a few years after the war?
This moving, minimalist essay is accompanied by hauntological photographs in which the motorway transforms into a work of art.
A touching monument to change, the road, and the search for purpose.
Szczegóły techniczne / Technical details
- Wydawnictwo / Publisher Wydawnictwo Warstwy
- Edycja / Photo editing Krzysztof Krzysztofiak
- Redaktorzy / Editors Dawid Skrabek
- Projekt graficzny / Graphic design J. Jopkiewicz | Grupa Projektor, Joanna Jopkiewicz | Grupa Projektor
- Korekta / Proofreading Dawid Skrabek
- Układ / Sequence Joanna Jopkiewicz | Grupa Projektor
- Druk / Printed by Argraf
- Okładka / Cover Okładka miękka / Softcover
- Wymiary / Size 170 x 240 cm
- Liczba stron / Pages 264
- Data publikacji / Publication date 2024
- ISBN 978-83-67186-22-3