Remnants | Marc Wilson

PL

W latach 2020 i 2021 przeszedłem ponad 500 kilometrów po górach regionu Trydent-Górna Adyga w północnych Włoszech, robiąc zdjęcia do mojego nowego projektu i książki „Remnants” (Pozostałości). Praca ta skupia się wokół pierwszowojennych fortów górskich, które do dziś wpisują się w tamtejszy krajobraz.

„Dziś te forty i ich warstwy mówią nie tylko o konflikcie, ale, co zaskakujące, także o dialogu i relacji między naturą a strukturami stworzonymi przez człowieka”. — Marco Ferrari

Ten nowy cykl prac, powstały we współpracy z włoskim architektem i badaczem Marco Ferrarim, przyjmuje perspektywę zarówno historyczną, jak i ekologiczną. Przygląda się strukturom wzniesionym przez człowieka, które miały dominować nad otoczeniem, a obecnie stapiają się ze środowiskiem naturalnym, w którym zostały osadzone.

ENG

In 2020 and 2021 I walked over 500 kilometres in the mountains of the Trentino-Alto Adige region of Northern Italy, making photographs for my new work and book, “Remnants”, based around the First World War mountain forts that sit in the landscape today.

Today the forts and their stratifications talk not only about conflict but surprisingly also about the dialogue and relationship of nature and man made structures. - Marco Ferrari

Working in collaboration with Italian architect and researcher Marco Ferrari, this new body of work looks at both the historical and also ecological aspect of the man-made structures that were built to dominate the surrounding environment and are now merging with the natural environment they are set within.