Przejdź do głównej treści
Otwórz wyszukiwarkę
Szukaj
Zamknij wyszukiwarkę Wyczyść Szukaj
Produkty w koszyku: 0. Zobacz szczegóły
Twój koszyk jest pusty
Loose Joints Publishing

Madę of Smokeless Fire | Camille Farrah Lenain

Made of Smokeless Fire Camille Farrah Lenain łączy wymiar osobisty i polityczny, badając wielowarstwową naturę tożsamości LGBTQ+, kształtującej się w cieniu wykorzenienia, wymazywania i marginalizacji. We Francji, będącej domem jednej z największych populacji muzułmańskich w Europie, a zarazem miejscem powszechnej islamofobii, w której queerowe osoby muzułmańskie często pozostają niewidoczne, Lenain przeciwstawia się wymazywaniu poprzez głęboko uważne i oparte na relacji podejście do fotografii.

Przejdź do pełnego opisu
Cena 237,00 zł
szt.
Dostępność:
na wyczerpaniu

Opis / Description

 

Made of Smokeless Fire Camille Farrah Lenain łączy wymiar osobisty i polityczny, badając wielowarstwową naturę tożsamości LGBTQ+, kształtującej się w cieniu wykorzenienia, wymazywania i marginalizacji. We Francji, będącej domem jednej z największych populacji muzułmańskich w Europie, a zarazem miejscem powszechnej islamofobii, w której queerowe osoby muzułmańskie często pozostają niewidoczne, Lenain przeciwstawia się wymazywaniu poprzez głęboko uważne i oparte na relacji podejście do fotografii.

Praca powstała jako świadectwo i hołd po śmierci jej wuja Farida, który dorastał jako gej w muzułmańskiej algierskiej rodzinie. Od osobistej straty projekt rozszerza się w zbiorowy portret społeczności. Przedstawione osoby poruszają się w złożonej rzeczywistości: niektóre są zdystansowane od swoich rodzin, inne na nowo interpretują kulturowe dziedzictwo, a wiele z nich tworzy sieci bezpieczeństwa i wzajemnego wsparcia. Wszystkie negocjują codzienne życie pod wpływem nakładających się na siebie presji islamofobii i queerofobii.

Barwne, oniryczne sceny, jednocześnie czułe i lekko wyobcowane, zanurzone są w ciepłym, śródziemnomorskim świetle, które wydobywa wielowarstwowość tożsamości fotografowanych osób. Zakorzenione w zaufaniu, a nie w spektaklu, portrety płynnie przechodzą między widzialnością a ukryciem, oddając hołd życiu przeżywanemu w ostrożnej tajemnicy. Gesty i domowe detale zostają wpisane w miękką, filmową estetykę, skupioną na dotyku, atmosferze i emocjonalnej bliskości, w której życie wewnętrzne staje się ważniejsze niż wyjaśnianie.

Made of Smokeless Fire jest zarazem memorialem i aktem naprawy — oddaje cześć życiom, które przez pokolenia pozostawały niewypowiedziane lub spychane na margines. To praca bujna, radykalna i pełna uważności.

 

This is a love letter to you, Uncle Farid. And here are the questions I was never able to ask you: Did you ever believe in Allah? Did you ever try to come out to your parents? How did the news feel, in your body, when you were diagnosed with HIV? Were you able to feel fully queer, and fully Arab, in France? 

 

Szczegóły techniczne / Technical details

  • Wydawnictwo / Publisher Loose Joints
  • Fotografie / Photographs Camille Farrah Lenain
  • Edycja / Photo editing Sarah Chaplin Espenon with Camille Farrah Lenain
  • Projekt / Design Loose Joints Studio
  • Projekt okładki / Cover design Anousha Payne
  • Język / Language angielski, francuski, arabski / English, French and Arabic
  • Okładka / Cover miękka / Softcover
  • Wymiary / Size 22 x 28 cm
  • Liczba stron / Pages 144
  • Data publikacji / Publication date 2026
  • ISBN 978-1-912719-76-1