White Dress | Aksana Veniaminava

PLN

Projekt dokumentalny White Dress Aksany Veniaminavy bada tradycję zachowywania sukni ślubnej nie tylko ze względu na jej wartość sentymentalną, lecz także jako przedmiotu ochronnego – talizmanu, który ma utrzymać małżeństwo w nienaruszonym stanie. Artystka fotografuje kobiety wraz z ich sukniami w domach, wiele lat po dniu ślubu. Zarówno obrazy, jak i świadectwa bohaterek odsłaniają coś więcej niż tylko pojedyncze małżeństwa: tworzą zbiorową pamięć, w której jeden element garderoby staje się naczyniem mieszczącym w sobie cały świat znaczeń.

Książka White Dress nie jest po prostu powtórzeniem projektu fotograficznego. Otwiera dyskusję na nowo i zachęca czytelników do świeżego spojrzenia na te wykonane przed dekadą zdjęcia. Skłania do refleksji nad tym, czy postrzeganie białej sukni ślubnej, a także samej idei, a może i mitu małżeństwa, uległo przez lata zmianie, czy pozostało takie samo.

Wbrew oczekiwaniom okładka książki nie jest biała. Nawiązuje ona do koloru popiołu pozostałego po sukni ślubnej, którą spaliła jedna z bohaterek projektu. Jednocześnie publikacja kryje w sobie ukryty skarb, autorski wykrój sukni ślubnej, jako narzędzie pozwalające osobom wierzącym w ten symbol kontynuować tradycję.

Dołącz do tej kontrowersyjnej dyskusji i dowiedz się, po której jesteś stronie – zwolenników czy przeciwników tradycji.

ENG

Aksana Veniaminava’s White Dress is a documentary project examining a tradition to keep a wedding gown not only for its sentimental value, but as a protective object — a talisman believed to hold a marriage together. The artist photographs women with their dresses at their homes, years after the wedding day. Together, images and heroines’ testimonies reveal something larger than individual marriages: a collective memory, in which a single garment becomes the vessel for an entire world of meaning.

The White Dress book is not simply a reproduction of the photographic project. It reopens the conversation and invites readers to look again at the decade-old images. It encourages them to consider whether perceptions of the white wedding dress as well as idea, or perhaps the myth, of marriage have changed over time or remained the same.

Contrary to expectations, the book’s cover is not white. It echoes the colour of the ashes left from a wedding dress burned by one of the project’s heroines. At the same time, the book contains a hidden treasure — author’s wedding dress pattern — as an instrument for believers to continue the tradition.

Join this controversial discussion and find out which side your are on — a carrier of the tradition or its opponent.